FC2ブログ
猫の手も借りたいBLOG@やさグレ中
2005年02月25日 (金) | 編集 |
以下は、あとでノートみて書き直す予定ですが。

今回は、先週習った文法やイディオム?を使って作文をするという宿題が。
前の先生は、宿題なんて出したことなかったのに・・・。

「似ている」という表現を使う例文があったので、、、

「上○彩は趙薇に似ている。」という作文をした(笑)


   ・・・全然、似てないよ!って言われた。_| ̄|○

 えーん、先生、私には2人の区別がつきません~(涙)
   私、頭だけじゃなくて、目わるいし・・・。
   じつは「チャングムの誓い」に出てくる女官の大人の人たち、
   全然覚えられないんですけど~ ←広東語と関係あらへんがな!



そーいえば今日、発音忘れたけど(だめじゃん!)、「黒社会」の正確な読み方を教わった。
観光のとき、使うシチュエーションはあるのだろうか?
(もちろん、映画を見る時には、めーーっちゃ必要。。。(^^); )

コメント
この記事へのコメント
採点って・・・
> ・・・全然、似てないよ!って言われた。

あの・・採点ってそこでしか?文法が間違ってるとか、単語間違えてるとかとチャウんでしか?

グレさは語学教室じゃなくて、お笑い教室に通ってるとみた・・・。
ボケは満点なんでしがねえ…。
2005/02/25(Fri) 16:42 | URL  | ニヤ #PRUgPUJQ[ 編集]
満点?
もちろん、広東語は他の文章では文法も間違ってたし、単語も直してもらった。
あと作文していっても、ついつい(何で覚えてるんかワカランけど)北京語読みに読んでしまったり。
まだまだ全然だめです。

>お笑い教室
それよりか、天然を矯正できる講座に通いたい。
毎日、地でボケまくり。
あきませんわ~。
(満点なのか!? ボケが? ほんまに???(ーー); )
2005/02/25(Fri) 19:45 | URL  | grace (管理人) #5zcN.rTA[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック